Go for it!

Goemon

The Rescue of Princess Yuki

Goemon 1 box art


"Go for it! Goemon: The Rescue of Princess Yuki" is the first SNES entry in the series by Konami. It was localized and released in English as "Legend of the Mystical Ninja", with some substantial changes for Western audiences. It features single player and two player co-op modes, with a mix of overhead and sidescrolling action stages.

Goemon, the legendary thief, hears about a mysterious ghost woman causing trouble in his home of Oedo. He and Ebisumaru set out to restore the peace, but end up on a journey that spans across Japan.

Version 2

Last modified: August 26, 2020

Target file specifications:


Readme File

Go for it!Goemon:The Rescue of Princess Yuki
Translation Patch (Version 2)

Version 2 Changes: - Fixed the message for Area 8's king if you return and talk to him again.

-----------------------  GENERAL INFORMATION-----------------------
ROM name: Ganbare Goemon - Yuki hime Kyuushuutsu emaki (J) (V1.2)CRC32: 6CD62399

This patch is for the first Goemon game on the Super Famicom.The text has been translated from Japanese into American English.
Two patching formats are provided, so you can use either .bps or .ips.(Do not apply both formats of patches.)
The target Japanese ROM must have a size of 1 MB (1,048,576 bytes),and have a CRC32 checksum of 6CD62399.If not, the patch will not work as intended.


-------------------  SRAM HACK PATCH-------------------
In addition to the standard translation patch, there is also an additional patchincluded, based on the SRAM hack created by Akira76 for FlashPV's hack forLegend of the Mystical Ninja.
If you would like this functionality, apply this patch to an unpatched Japanese ROM.
This hack essentially takes out the tedium of writing down and entering inthe passwords given by the Tourism agencies. Think of it as a password manager.
When you visit an Oedo Tourism agency and ask them to write a journal entry for you,the password will be saved automatically to an .srm file instead of displayingthe password on the screen.
With this file, when you select Continue from the title screen and either of theoptions afterward, the password in the .srm file will be entered and submittedautomatically.
This hack only works for travel journal passwords. The shorter passwords usedto skip to the start of an area are not supported in this hack.


-----------  CREDITS-----------
Translation:Tom
Graphics:FlashPV
Programming:DDSTranslation
SRAM Hack basis:Akira76